Tradutor

segunda-feira, 30 de abril de 2012

É justo isso?





"Porquanto se, depois de terem escapado das corrupções do mundo, pelo conhecimento do Senhor e Salvador Jesus Cristo, forem outra vez envolvidos nelas e vencidos, tornou-se-lhes o último estado pior do que o primeiro.
Porque melhor lhes fora não conhecerem o caminho da justiça, do que, conhecendo-o, desviarem-se do santo mandamento que lhes fora dado;
Deste modo sobreveio-lhes o que por um verdadeiro provérbio se diz: O cão voltou ao seu próprio vômito, e a porca lavada ao espojadouro de lama."
2 pedro 2:20

Bom amigos é isso que Deus diz aqueles que um dia estiveram na presença D'Ele e experimentaram a alegria da salvação e o abandonaram, por lutas e problemas, sem forças para supera-los...

O Espírito Santo faz a luz de Deus resplandecer no seu rosto...

É justo isso?

Você passa por uma "lutinha" ou um "probleminha " e logo abandona a fé, Jesus levou sobre e Ele nossos pecados, carregou fardos... 
Passou por humilhações bem maiores...
Tudo por você!

E você na sua "infinita gratidão" o retribui assim?

Medite nessa mensagem e veja se é justo, você largar a Jesus ou a obra de Deus por esse motivo bobo....

Dica do dia:  
Volte agora para Ele,
porque mesmo que você tenha abandonado a sua fé...
Ele te espera de volta... 
Só em você está lendo essa mensagem, já é um sinal de que Ele ainda te AMA!!!
Não perca tempo...

Na fé!
Lucilla Lindsay...

quinta-feira, 26 de abril de 2012

A Tristeza se converterá em Alegria...


"Em verdade, em verdade vos digo que chorareis e vos lamentareis, e o mundo se alegrará; vós ficareis tristes, mais a vossa tristeza se converterá em alegria.
A mulher, quando está para dar a luz tem tristeza, porque a sua hora é chegada; mais depois de ter nascido o menino já não se lembra da aflição, pelo prazer que tem de ter nascido ao mundo um homem.
Assim também agora vós tendes tristeza; mais outra vez vos verei; o vosso coração se alegrará, e a vossa alegria ninguém poderá tirar.(...)
Até agora nada tendes pedido em meu nome; pedi e recebereis, para que a vossa alegria seja completa." 
João 16:20,21,22 e 24


Deus ainda não lhe deu o que você tem pedido amiga, 
porque Ele sabe a hora certa de tudo, 
e no momento certo Ele vai te honrar, 
e se você porventura tem se sentido triste "Fique Feliz!" rs
É serio!
Pois Ele,não é homem para mentir e disse que
converteria sua tristeza em alegria, 
é só você crê... (Simples assim) 


Dica do Dia:
E precisa?
Espere N'Ele amigo(a) ,
 peça a Ele para tirar toda ansiedade do seu coração, porque no momento em que você menos esperar... Acontece!
Que Deus te abençoe!

Na fé!
Lucilla Lindsay...

sexta-feira, 20 de abril de 2012

Como resolver o problema da mágoa?




Pesquisadores da Universidade de Columbia, em Nova York, nos Estados Unidos, tentam há anos descobrir os mistérios existentes por trás da mágoa, pois é um dos sentimentos mais desconhecidos pela medicina e pelas ciências do comportamento humano, como a psicologia.
Mas até agora, uma das únicas conclusões a que esses cientistas chegaram é a de que muitas doenças – a maioria delas –   são passíveis de cura, porém, até o momento, a medicina não conseguiu achar um antídoto poderoso o suficiente para curar a mágoa.
"Sabemos que a mágoa destrói você de dentro para fora, causando danos, muitas vezes irrecuperáveis, mas não sabemos ainda muito bem porque isso acontece", dizem os cientistas.
A equipe de cientistas da Universidade de Columbia, Nova York, explica também que as reações emocionais disparam a produção de uma série de substâncias que podem alterar a eficácia do sistema imune.
Recentemente, uma área da Medicina, a psiconeuroimunologia, conseguiu demonstrar essa "teoria" na prática, ou seja,  a interação entre os estados emocionais e as reações físicas disparadas por eles, podem provocar graves alterações orgânicas.
Tumores podem estar diretamente ligados à mágoas
Desta forma, doenças simples como amidalite, diarreia e dor de cabeça podem estar ligadas diretamente a estados emocionais alterados, principalmente no caso da mágoa. Outras complicações mais graves também podem ser originadas pelo que a medicina chama de "somatização", ou seja, o estado emocional se manifestando diretamente no organismo.
De acordo com os defensores dessa tese, câncer, bronquite, asma, anorexia, hipertensão e doenças coronarianas são as mais "somatizadas" pelo organismo humano. Os tumores seriam os principais efeitos de mágoas mal resolvidas durante anos.
Doenças: um sinal vermelho dado pelo corpo
De forma mais didática, os cientistas explicam que todo sentimento e emoção precisam ser respeitados e compreendidos, para não prejudicarem o corpo e, portanto, as angústias não digeridas levam o corpo a pedir socorro. "Como ele não pode falar, acaba criando doenças para nos chamar à atenção de que devemos mudar de atitude", completam os cientistas.
Então porque ainda guardar esse ressentimento, se ele só faz mal a você mesmo!
Dica de hoje:
Se você tem uma mágoa, ou ressentimento por alguém, peça perdão, pois o perdão é o que vai te fazer feliz, mesmo que você pense  "Há mais eu não sou culpada (o)..."
Amiga (o) ás vezes a pessoa que te magoou nem sabe desse sentimento,
pode ser que tenham anos...
Deus está te dando o remédio do que você busca a anos e ainda não encontrou... 
Sua Felicidade!
Na fé!                                                                                                                                               Lucilla Lindsay...