Tradutor

domingo, 8 de julho de 2012

Voz do coração!




Gostaria de falar um pouco sobre a experiência que eu tive com o meu coração. 
Eu tenho um sonho, o sonho de ir para o Altar e certa vez,
 comecei a namorar com um pastor auxiliar. 
Mas com o passar do tempo eu percebi que não tínhamos nada ver um com o outro, vivíamos dizendo: Eu te amo, mas parecíamos dois estranhos.


Ele não se abria comigo e muito menos eu para com ele. Ele fazia de tudo para me agradar (as minhas vontades), pois era a maneira para não me perder. 
Eu percebi e vi que estava com ele só pelo fato dele ser auxiliar, pois o meu coração palpitava de emoção por eu está namorando, nós tínhamos o apoio dos nossos responsáveis.

Eu percebi que aquilo estava me afastando de Deus e, sabia que minha Salvação estava por um fio. 
Foi quando eu decidi travar uma guerra contra o meu coração, não foi fácil, pois a voz do coração queria me convencer dizendo: “não termine! 

Você vai ficar solteira, Imagine o que vão pensar de você?

 Você vai machuca-lo! 

Mas a razão me fez olhar mais à frente, pois eu teria um casamento frustrado, porque eu estava olhando com os olhos do coração.
 E não estava olhando o seu caráter, eu sabia que aquelas atitudes estavam desagradando ao meu Senhor. 
Eu decidi terminar, mas a guerra não parou, pois fui muito julgada. 

Mas a razão me fez pensar, o que adiantaria viver de aparência, sendo que Deus conhece o nosso coração? Falei para o meu Deus:

 “Posso morrer solteira, mas se eu morrer salva, é o que me basta!”. 

É com essa sinceridade que Deus me revestiu de forças.

Foi difícil vencer o coração, mas venci porque a minha prioridade da Salvação está em primeiro lugar. 
Nos dias de hoje não há tempo de se brincar com a Salvação da alma, pois a volta do Sr. Jesus está próxima e, não dá mais tempo para ouvir a voz do coração, porque ele é um grande enganador!

Hoje sei que Deus está me preparando e moldando para fazer uma pessoa feliz e, juntos, ganharemos almas para o Reino Dele.
 Espero que através desta experiência, eu possa ajudar a pessoas que estejam passando pelo mesmo que um dia eu passei.

Que Deus abençoe, na fé!
Lucilla Lindsay...

segunda-feira, 2 de julho de 2012

Afastado ou longe de Deus?


Olha a Guerra espiritual que Deus trava para não te perder...
Pois você é filho e um Pai nunca vai querer perder o amor de um filho!
Na Fé!
Lucilla Lindsay...

domingo, 24 de junho de 2012

Você tem colaborado com o Espírito Santo?





Ganhar almas não é você querer mudar as pessoas, 
não é querer forçar elas a buscarem a Deus, entenda! 
Este é o trabalho do Espírito Santo!
Você sabe como influenciar as pessoas para Deus e colaborar com o Espírito Santo?
É quando nos colocamos a disposição de Deus para ser moldadas por Ele, 
melhoramos mais e mais 
(sem achar que já aprendemos o bastante, que já mudamos o suficiente) e, automaticamente, 
estamos sendo usada por Deus para influenciar outras pessoas para o Reino Dele. 
Deus nunca exigiu perfeição ou santidade, mas sim humildade para reconhecer a dependência Dele amiga(o)! 
Quando entendemos isso, tudo fica mais simples e leve (a bagagem de cobranças e perfeição é destruída) e o Espirito Santo pode livremente nos usar.
Quando estamos disposta a ser moldadas por Deus, somos mais usadas, do que ficar tentando convencer os outros que eles tem que mudarem.
A verdade é, que a vida é muito curta para passarmos o tempo nos enganando, vamos estar mais atentas sobre isso, permita Deus te moldar! 
E existem algumas pessoas que mudam com exemplos não com "encheção de saco" , desculpem a expressão, mais é a mais pura verdade...
Dê exemplos esse é o maior testemunho...
Vamos fazer a diferença!
 Na fé!
Lucilla Lindsay...