Tradutor

quarta-feira, 3 de outubro de 2012

Os três conselhos



Um casal de jovens recém casados, era muito pobre e vivia de favores num sítio do interior. 
Um dia o marido fez uma proposta à esposa:
- Querida eu vou sair de casa e vou viajar para bem distante, 
arrumar um emprego e trabalhar até que eu tenha condições de voltar 
e dar a você uma vida mais digna e confortável.
Não sei quanto tempo vou ficar longe de casa, só peço uma coisa:
 que você me espere e, enquanto eu estiver fora, seja fiel a mim que eu serei fiel a você.
Assim sendo o jovem saiu. Andou muitos dias a pé, até que encontrou um fazendeiro que estava precisando de alguém para ajudar em sua fazenda.
Ele se ofereceu para trabalhar, e foi aceito. Sendo assim, le propôs um pacto ao patrão:
- Patrão eu peço só uma coisa para o Senhor.
Deixe-me trabalhar pelo tempo que eu quiser e quando eu achar 
que eu devo ir embora o Senhor me dispensa das minhas obrigações.
Não quero receber o meu salário.

Quero que o Senhor o coloque na poupança até o dia que eu sair daqui. 
No dia em que eu sair o Senhor me dá o dinheiro e eu sigo o meu caminho.
Tudo combinado, aquele jovem trabalhou muito, sem férias e sem descanso.

Depois de vinte anos ele chegou para o seu patrão e lhe disse:
- Patrão eu quero o meu dinheiro, pois estou voltando para a minha casa.
O patrão então lhe disse:
- Tudo bem, nós fizemos um pacto e eu vou cumprir, só que antes eu quero lhe fazer uma proposta. Curioso ele pregunta qual a proposta e seu patrão lhe diz:
- Eu lhe dou todo o seu dinheiro e você vai embora ou eu lhe dou três conselhos e não lhe dou o dinheiro e você vai embora.
Se eu lhe der o dinheiro eu não lhe dou os conselhos e se eu lhe der os conselhos não lhe dou o dinheiro.
Vai pro seu quarto, pensa e depois me dá a resposta.
O rapaz pensou durante dois dias depois procurou o patrão e lhe disse:
- Eu quero os três conselhos.
- Se eu lhe der os conselhos eu não lhe dou o dinheiro.
- Eu quero os conselhos.

O patrão então lhe falou:
1º “Nunca tome atalhos em sua vida, caminhos mais curtos e
desconhecidos podem custar a sua vida”;
2º ” Nunca seja curioso para aquilo que é mal, pois a curiosidade pro mal
pode ser mortal”;
3º ” Nunca tome decisões em momentos de ódio e de dor, pois você pode
se arrepender e ser tarde demais”;

Após dar os três conselhos o patrão disse ao rapaz que já não era tão jovem assim:
- Aqui você tem três pães, dois são para você comer durante a viagem e o terceiro é para comer com a sua esposa quando chegar em sua casa.
O rapaz seguiu o seu caminho de volta para casa, depois de vinte anos longe de casa e da esposa que ele tanto amava. Andou durante o primeiro dia e encontrou um viajante que o cumprimentou e lhe perguntou:
- Pra onde você vai?
- Vou para um lugar muito distante que fica a mais de vinte dias de caminhada por esta estrada.
- Rapaz, esse caminho é muito longo, eu conheço um atalho 
que é dez vezes menor e você vai chegar em poucos dias.
O rapaz ficou contente e começou a seguir pelo atalho, 
quando lembrou-se do primeiro conselho do seu patrão: 

“Nunca tome atalhos em sua vida,
caminhos mais curtos e desconhecidos podem custar a sua vida”.
Então voltou e seguiu o seu caminho. 
Dias depois ele soube que aquilo era uma emboscada.
Depois de alguns dias de viagem, achou uma pensão na beira da estrada onde pôde hospedar-se. 
De madrugada acordou assustado com um grito estarrecedor e muito barulho. 
Levantou-se de um salto só e dirigiu-se à porta para sair.

Quando lembrou do segundo conselho:
” Nunca seja curioso para aquilo que é mal, pois a curiosidade pro mal pode ser mortal”. Voltou, deitou-se e dormiu.
Ao amanhecer, após tomar o café, o dono da hospedagem lhe perguntou se ele não havia ouvido um grito e ele disse que sim.
- Então por que não ver o que era, não ficou curioso?
Ele disse que não. 
Então o hospedeiro lhe falou:
- Você é o único que sai vivo daqui, um louco gritou durante a noite e quando os hóspede saia ele o matava.
O rapaz seguiu seu caminho e depois de muitos dias e noites de caminhada, já ao entardecer, viu entre as árvores a fumaça da sua casinha, andou e logo viu entre os arbustos a silhueta da sua esposa.
O dia estava escurecendo, mas ele pode ver que a sua esposa não estava só.
Andou mais um pouco e viu que ela tinha sentado no colo de um homem a quem estava acariciando os cabelos.
Ao ver aquela cena o seu coração se encheu de ódio e amargura e ele decidiu matar os dois sem piedade.
Apressou os passos, quando se lembrou do terceiro conselho: 
“Nunca tome decisões em momentos de ódio e de dor, pois você pode se arrepender e ser tarde demais”. 
Então ele parou, refletiu e decidiu dormir aquela noite ali mesmo. 
Ao amanhecer, já com a cabeça fria ele disse:
- Não vou matar minha esposa e nem o seu amante. 
Vou voltar para o meu patrão e pedir que ele me aceite de volta. 
Só que antes eu quero dizer para a minha esposa que eu fui fiel a ela.
Dirigiu-se à porta da casa e bateu.
Ao abrir a porta esposa reconhece o seu marido e se atira ao seu pescoço e o abraça afetuosamente. Ele tenta afastá-la, mas não consegue, tamanha a felicidade dela. 
Então com lágrimas ele lhe diz:
- Eu fui fiel a você e você me traiu.
- Como? 
__ e ainda espantada diz:
_ Eu não lhe traí, o esperei durante esses vinte anos.
_ E aquele homem que você estava acariciando ontem ao entardecer?
_ Aquele homem é nosso filho. Quando você foi embora eu descobri que estava grávida e hoje ele está com vinte anos de idade.
Então ele conheceu e abraçou seu filho, contou-lhes toda a sua história enquanto a esposa preparava o café e sentaram-se para tomar o café e comer o último pão.
Após a oração de agradecimento e lágrimas de emoção ele parte o pão, e ao parti-lo, ali estava todo o seu dinheiro…!
Autor desconhecido

Ás vezes a gente Tenta "Criar atalhos, e acaba fazendo nossa caminhada ser maior ainda...
Nunca faça o que suas intuições pedem, sempre espere o momento certo de Agir, Deus vai te abençoar se você  não usar suas emoções...

Na Fé!
Lucilla Lindsay...

terça-feira, 25 de setembro de 2012

Juventude Passageira!




Um dia  ha alguns anos atrás eu ainda não havia tido o meu encontro com Deus,  
não havia me firmado e saia 
com uns amigos nas "noites" da vida...
Porém sempre fui conhecedora da palavra, 
meus pais sempre frequentavam a igreja, e eu  de vez enquanto...
Sabia de algumas coisas fazia tudo errado... 
Mais no fundo tinha a consciência de que não estava certa!
Uma vez eu estava triste por um probleminha (sentimentais sempre! rs)
  e sem nada pra fazer olhei a Bíblia e peguei...
Ai pensei: -não vou entender nada mesmo, nem vou ler! 
Depois de um tempo...
Insisti, e abri em um capítulo que até hoje não esqueço,
 foi a 1° vez que Deus  Falou assim de verdade comigo... 
Antes de começar a ler orei e falei: Senhor eu não entendo a bíblia
mais me fala uma palavra, pois estão tão triste... 

Ai Deus Falou comigo:

"Alegra-te, jovem, na tua mocidade, e recreie-se o teu coração nos dias da tua mocidade, e anda pelos caminhos do teu coração, e pela vista dos teus olhos; sabe, porém, que por todas estas coisas Deus te pedirá contas.
Afasta, pois, a ira do teu coração, e remove da tua carne o mal, 
porque a adolescência e a juventude são passageiras."
Eclesiastes 11:9-10


Depois disso fiquei estática, pois era o que eu precisava no momento...
Fiquei pensando, gente Deus falou certinho comigo...
Ai comecei a ir a igreja e a cada dia que passava Deus falava comigo, mais forte!
Hoje graça a Deus e a algumas pessoas que me ensinaram muito, estou firme, tive um Encontro com Deus!
Espero que esse post, lhe ajude!
As vezes você passa por determinadas situações que só O SENHOR JESUS pode lhe ajudar, não perca tempo, peça a Ele e Ele com certeza falará com você!
Ou até já falou, através dessa mensagem...

Beijinhos meninas...
Na fé!
Lucilla Lindsay... :)

quarta-feira, 19 de setembro de 2012

Mulher Discreta x Mulher Indiscreta - Qual delas você é?

As mulheres têm poder dentro delas, no entanto, esse poder tanto pode ser usado para o bem como para o mal, cabe a cada uma de nós, mulheres, decidir se queremos ser usadas pelo bem ou pelo mal. 
Um exemplo de mulher que se deixou usar pelo mal foi Eva, que iludida influenciou seu marido para a perdição da humanidade. 
Exemplo de mulher que decidiu ser usada por Deus foi Ester que mesmo sendo orfã de pais levada cativa para o palácio do rei, ela continuou confiando em Deus e pela sua descrição se tornou rainha daquela nação e escolhida por Deus para salvar o seu povo.


                                             
Características da MULHER DISCRETA:


* Ela chama atenção de uma forma positiva
* Ela espera o momento de falar
* Ela se veste de modo harmonioso
* Ela é equilibrada no uso de acessórios e maquiagem
* Ela é um exemplo, é agradável
* Ela é educada, pensa antes de falar
* Ela é simpática sempre com um sorriso no rosto
* Por ela ser discreta ela mostra Deus na vida dela

                                             “Mulher virtuosa, quem a achará?
 O seu valor muito se excede o de finas jóias” 
(Provérbios 31.10)




Características da MULHER INDISCRETA:


* A mulher indiscreta é inconveniente
* Ela faz fofoca
* Ela é egoísta, não ouve ninguém
* Ela atropela os outros na conversa
* Ela fala alto
* Ela da risada e gargalhada alto para chamar atenção
* Ela mostra muita Santidade (sendo que nem Jesus sendo Santo ficava mostrando aos outros o que Ele é)
* Ela fala mal de si mesma, para as pessoas á elogiarem
* Muitas vezes ela é linda, mas pelo modo que ela se comporta, acaba se tornando feia
* A mulher inconveniente fala muito, e por isso ela fala sem pensar; fala errado na hora errada, faz brincadeiras de mal gosto, 
e muitas vezes machuca os que estão mais próximos dela
* Ela é muito curiosa
* Ela se gaba (eu sou a tal, eu já fiz isso ou aquilo)! 
Se você é algo, não precisa fazer propaganda de si mesma.



“Todos os caminhos do homem são puros aos seus olhos, 
mas o Senhor pesa o espírito” (Provérbios 16.2)
Na fé!
Lucilla Lindsay... :)